翠湖宾馆是隶属于江西省新闻出版局的三星级旅游饭店，建筑面积近8000平方米，共6层，位于井冈山风景旅游中心茨坪城区的黄金地段、风景秀丽的挹翠湖畔，环境优雅、舒适宜人，极具文化底蕴和民族特色，是井冈山区位环境最好的三星级酒店之一，是商务会议、学习培训、度假休闲的首选理想之地。
目前，翠湖宾馆拥有舒适豪华的高中档客房总计89间（其中豪华套房4间，普通套房2间，豪华标间83间），将近计180个床位；配备了中央空调、分体空调、高档电梯、网络宽带接口、国际国内直拨电话、监控系统、IB电子门锁等现代化设备；设有一个可容纳近200人的大会议厅、四个风格各异的小会议室和可同时容纳260人就餐的中餐厅及特色包厢、豪华歌舞厅、美容美发室、健身房、购物中心、商务中心，能为宾客提供汽车出租、导游服务和代办火车、飞机票等各项委托代办服务
“翠湖宾馆”自1998年10月开张营运以来，曾成功接待过多次重要的全国性和系统性会议，多次获得“地级文明单位”、“安全馆店”、“社会治安综合治理工作先进单位”、“B级纳税信用企业”等各项荣誉称号，受到国家新闻出版总署及江西省新闻出版局等主要领导的赞杨，成为“红色摇篮”井冈山的一个亮丽品牌。
“入住翠湖，享受幸福！”。翠湖宾馆愿以全新的理念、热忱的服务，欢迎国家新闻出版总署、省新闻出版局的领导和全国各地的新闻出版行业的同仁前來指导工作，欢迎来井冈山观光的游客和社会各界友好宾朋光临惠顾，衷心祝福您身体健康、万事如意！